中化**100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目环氧乙烷乙二醇(20/50万吨)/年装置安全阀采购【重新招标】招标公告
(招标编号:**** )
招标项目所在地区:**省**市
一、招标条件
本中化**100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目环氧乙烷乙二醇(20/50万吨)/年装置安全阀采购【重新招标】(招标项目编号:****),已由项目审批/核准/备案机关批准,项目资金来源为企业自筹,招标人为****。本项目已具备招标条件,现进行公开招标 。
二、项目概况和招标范围
项目规模:44台
招标内容与范围:本招标项目划分为1个标段,本次招标为其中的:
中化**100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目环氧乙烷乙二醇(20/50万吨)/年装置安全阀采购【重新招标】:
:
……
三、投标人资格要求
1) 本次招标采购接受制****集团****公司直接投标,也接受代理商投标,如为代理商投标,须提供制****集团****公司****办事处针对本项目的唯一授权函,唯一授权函复印件加盖投标人公章并装订在投标文件中,原件投标人自带以备核查; 2) 投标人具有营业执照(营业登记)或经营许可证明文件; 3) 制造商具有与本次招标安全及泄压阀所有规格型式相匹配的现有产品,在中国大陆境内具有至少一个**(不含改、扩建)80万吨及以上乙烯项目中EOEG装置安全及泄压阀的成熟运行业绩; 4) 投标人财务状况优良,近三年(2015至2017,如没有2017年可以提供2014年至2016年)资产负债率均不得高于70%; 5) 制造商具有与本次招标安全及泄压阀相匹配的制造装备,对于蒸汽汽包安全阀须取得全系列 ASME I 制造许可认证或 NB 证书及钢印,对于其它安全阀须取得全系列 ASME VIII 制造许可认证或 NB 证书及钢印,具有《中华人民**国特种设备制造许可证》(TS认证)认可的特种设备制造资质,且制造许可证认证的范围应覆盖本次招标产品; 6) 制造商具有安全及泄压阀型式试验相关的气体试验台和蒸汽试验台; 7) 制造商在中国境内设****服务中心; 8) 蒸汽汽包安全阀出厂打V钢印; 9) 投标人近五年(2013年1月1日至今)内在石油化工行业提供的产品未出现过重大质量问题; 10) 投标人应当提供在投标截止时间前3****银行出具的资信证明的原件或复印件; 11) 本次招标不接受联合体投标; 12) 投标人在投标截止时间前需在中国国际招标网上完成注册。
……
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间:2019-02-03 08:24--2019-02-15 17:00
获取方法:**市西****门外大街A2号中化大厦20层5号会议室
五、投标文件的递交
递交截止时间:2019-02-25 14:00
递交方法:纸质文件递交
递交地址:**市西****门外大街A2号中化大厦20层5号会议室
六、开标时间及地点
开标时间:2019-02-25 14:00
开标地点:**市西****门外大街A2号中化大厦20层5号会议室
七、其他公告内容
采购标的物:安全阀(44台) 报名注意事项:除外币购买,请勿再向旧账户汇款,购买招标文件一切流程需在新平台完成。
本招标项目的监督部门为 ****商务厅 。
九、联系方式
招 标 人:****
地 址:**省**市**县泉惠石化工业区内(东桥镇)
联 系 人:赵亚丁
电 话:189****0096
电子邮件:****@sinochem.com
招标代理机构:****
地 址:**市西****门外大街A2号中化大厦20层
联 系 人:朱慧莹
电 话:010-****9685
电子邮件:****@sinochem.com
招标人或其招标代理机构主要负责人(项目负责人): (签名)
招标人或其招标代理机构: (盖章)
SINOCHEM QUANZHOU 1,000 KMTA ETHYLENE AND REFINERY REVAMPING PROJECT 200/500 KMTA EO/EG Plant Safety Valve
SINOCHEM COMMERCE CO.,LTD. entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding. The tender notice was released on www.****.com on 2019-2-3.
1. Bidding Conditions
Overview: SINOCHEM QUANZHOU PETROCHEMICAL CO., LTD. plans to build 1,000 KMTA ETHYLENE AND REFINERY REVAMPING PROJECT in Quanhui Petrochemical Park, Huian County, Quanzhou City, Fujian Province, P.R.C. The procurement is for 200/500 KMTA EO/EG Plant Safety Valve.
Source of Funds: Self-financed.
Description of The Prepared Bidding Conditions: Prepared.
2. Bidding Content
Bidding No: ****
Project Name: SINOCHEM QUANZHOU 1,000 KMTA ETHYLENE AND REFINERY REVAMPING PROJECT 200/500 KMTA EO/EG Plant Safety Valve.
Place of Implementation: Fujian Province, P.R.C.
3. Qualification Requirements For Bidder Qualifications or Performance
1) The bidder must be the Goods’ manufacturer or sales subsidiary or agent of the manufacturer's group, in the case of an agent, the sole authorization letter for this project from the manufacturer or sales subsidiary of the manufacturer's group or the manufacturer's China office shall be provided. A copy of the sole authorization letter shall be affixed to the bidder's seal and bound in the bidding documents, and the original sole authorization letter shall be taken for checking;
2) The bidder shall have a business license (business registration) or business license certification;
3) The manufacturer shall have the existing product that matches all the specifications and types of safe and atmospheric valve, and the manufacturer shall have the mature operation performance of safe and atmospheric valve in at least one newly-built (no expansion) EOEG plant with the scale of 800 KMTA or more in ethylene project within Chinese territory;
4) Bidders shall be in excellent financial standing, the liability ratio shall be no more than 70% in recent three years (2015 to 2017, if there is no 2017, it will be available for 2014 to 2016).
5) The manufacturer shall have the manufacturing equipment that matches the safe and atmospheric valve of this project, for steam safety valves, all series of ASME I manufacturing license certificates or NB certificates and steel seals shall be provided; for other safety valves, all series of ASME VIII manufacturing license certificates or NB certificates and steel seals shall be provided. The manufacturer shall have Special Equipment Manufacturing Qualifications Accredited with the Special Equipment Manufacturing License of the People's Republic of China (TS Certification), and the scope of manufacturing license certification shall cover the biding products;
6) The manufacturer shall have the related gas test stand and steam test stand for the test of safe and atmospheric valve;
7) Manufacturers have offices and technical service centers in China;
8) Steam safety valves shall be stamped with V steel seal in the factory;
9) Bidders who have experienced major quality problems of the products supplied by the petrochemical industry in the past five years will be rejected, and the letter of commitment shall be submitted;
10) The bidder shall provide a bank reference letter in original or its copy issued by their account banks within 3 months prior to the time of bid opening;
11) The bidder needs to register before the tender on www.****.
Joint Bids: NOT Available
Bid without the bidding documents: NOT Available
4. Acquisition of Bidding Documents
Beginning of Selling Bidding Documents: 2019-2-3
Ending of Selling Bidding Documents: 2019-2-15
Sell bidding doc online or not: No
To Obtain: On-site Purchase
Place: e.sinochemitc.com
Price of Bidding Documents: ¥1500/$215
Additional Instructions: Login in the bidding documents purchasing system at website of e.sinochemitc.****. At first the Bidder should make registration online (free). After payment, the bidder could download bidding document and VAT electronic general invoice. The ending time of Selling Bidding Documents is 2019-2-15 17:00.
If you meet any technical problems, please contact Mr. Yu with phone number: 010-****1277.
Note: Excluding foreign currency, all payment shall be done on the website.
5. Bid Submission
Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time): 2019-2-25 14:00
Place of Bid: Meeting room 5, Floor 2, SINOCHEM Tower, A2, Fuxingmenwai Dajie, Beijing 100045, P. R.C
Place of Bid Opening: Meeting room 5, Floor 20, SINOCHEM Tower, A2, Fuxingmenwai Dajie, Beijing 100045, P. R.C
6. The bidder needs to register before the tender on www.****. And the evaluation results will be released on www.****.
7. Contact Details
Purchasers: SINOCHEM QUANZHOU PETROCHEMICAL CO., LTD.
Add.: Quanhui Petrochemical Park, Dongqiao Town, Huian County, Quanzhou City, Fujian Province, P.R.C.
Contact: Zhao Yading
Tel: 189 6555 0096
Bidding Agency: SINOCHEM COMMERCE CO.,LTD.
Add.: Floor 20, SINOCHEM Tower, A2, Fuxingmenwai Dajie, Beijing 100045, P.R.C.
Contact: Zhu Huiying, Zhao Yang
Tel : 010-****9685/8919
8. Remittance Approach
Bank (RMB):
Bank (USD):
Account NO. (RMB):
Account NO. (USD):