中文翻译招标采购
全国
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、在云采链平台参与项目响应后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目。 四、综合评审须知 1.综合评审说明 1) 参...( 中文翻译 在正文中 )深圳市招标公告2024-08-05
-
...的产品为国产产品则无需提供授权书。（注：投标人提交的授权书或证明材料若非中文的材料，须提供中文翻译件，在解释投标文件内容时以中文翻译件为准。） 三、获取招标文件： 时间：2024年08月07日 至 2024年08月13日，每天上午08:00至12:00，下午13:00至17:00（北京时间，法定节假日除外 ） 地点：江西省公共资源交易平台（网址：http:/...( 中文翻译 在正文中 )南昌县招标公告2024-08-05
-
...的产品为国产产品则无需提供授权书。（注：投标人提交的授权书或证明材料若非中文的材料，须提供中文翻译件，在解释投标文件内容时以中文翻译件为准。） 三、获取招标文件： 时间：2024年08月07日 至 2024年08月13日，每天上午08:00至12:00，下午13:00至17:00（北京时间，法定节假日除外 ） 地点：江西省公共资源交易平台（网址：http:/...( 中文翻译 在正文中 )南昌县招标公告2024-08-05
-
...息的查询渠道，相关信息以开标当日的查询结果为准；（2）投标人如提供外文资料须同时提供对应的中文翻译资料。 三、获取招标文件 1.时间：2024年8月5日至2024年8月12日，每天上午9:00至12:00，下午14:00至17:30（北京时间，法定节假日除外）。 2.地点：深圳市龙华区民治街道南贤商业广场B座商务中心1602A室 3.招标文件售价：每套售价6...( 中文翻译 在正文中 )深圳市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、在云采链平台参与项目响应后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目。 四、综合评审须知 (一)综合评审说明 1.参...( 中文翻译 在正文中 )中山市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、在云采链平台参与项目响应后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目。 四、综合评审须知 (一)综合评审说明 1.参...( 中文翻译 在正文中 )中山市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 3) 参与竞价的供应商应承担所有与准备和参加竞价有关的费用，不论竞价的结果如何，采购人和代理机构均无义务和责任承担这些费用。 4) 参与竞价的供应商必须按竞价附件的格式填写，不得随意增加或删...( 中文翻译 在正文中 )中山市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 四、竞价须知 （一）竞价说明 1．参与竞...( 中文翻译 在正文中 )汕尾市招标公告2024-08-05
-
...的身份证复印件加盖单位公章； ⑤确保供货的证明材料：配套耗材的各级代理商授权书，进口产品附中文翻译件等； ⑥投标人信用信息查询记录、查询网页截图、打印、盖章材料； ⑦投标人有良好产品品质及客户基础，需提供同等级医院的使用客户名单(提供设备相关供货发票或凭证等证明材料加盖单位公章)； ⑧该设备原厂制造商售后维护承诺、投标公司的售后维护承诺。 (10)报名时需单...( 中文翻译 在正文中 )长沙市招标公告2024-08-05
-
...的身份证复印件加盖单位公章； ⑤确保供货的证明材料：配套耗材的各级代理商授权书，进口产品附中文翻译件等； ⑥投标人信用信息查询记录、查询网页截图、打印、盖章材料； ⑦投标人有良好产品品质及客户基础，需提供同等级医院的使用客户名单(提供设备相关供货发票或凭证等证明材料加盖单位公章)； ⑧该设备原厂制造商售后维护承诺、投标公司的售后维护承诺。 (11)报名时需单...( 中文翻译 在正文中 )长沙市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 四、竞价须知 1.竞价说明 1)参与竞价...( 中文翻译 在正文中 )广州市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、在云采链平台参与项目响应后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目。 四、综合评审须知 (一)综合评审说明 1.参...( 中文翻译 在正文中 )广州市招标公告2024-08-05
-
...书，并加盖生产厂家或进口产品国内总代理的公章，如产品生产厂家未出具中文中文说明书的，请提供中文翻译件，并保证原件与翻译件内容的一致性。 （7）提供此次参与比选同型号产品近期销售证明材料，如供货发票、中标通知书、合同复印件等证明，不得涂改价格型号等关键信息，否则视为无效。若因参选产品未进行过销售，从而无法提供相关佐证材料，须提供参选产品生产厂家出具的关于参选产...( 中文翻译 在正文中 )绵阳市招标公告2024-08-05
-
...、供应商所有提交的响应材料均须为中文文件，若原为外文说明书等佐证材料的，供应商需要同时附上中文翻译件。如供应商仅提交外文响应文件的，该指标视为未实质性响应。 10、供应商所有提交的响应文件落款日期均需要在本项目公告期内，否则整单将视为无效响应，将被判定为未实质性响应。情节严重的将被认定为提前泄露项目信息并严肃处理。（若本项目非第一次公告的，响应文件落款日期以...( 中文翻译 在正文中 )上海市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 四、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 五、竞价须知 （一）竞价说明 1.参与竞...( 中文翻译 在正文中 )东莞市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 四、参与采购人项目竞价过程中有围标串标等...( 中文翻译 在正文中 )阳春市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 四、竞价须知 (一)竞价说明 1.参与竞...( 中文翻译 在正文中 )东莞市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 四、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 五、竞价须知 (一)竞价说明 1.参与竞...( 中文翻译 在正文中 )深圳市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 四、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 五、竞价须知 (一)竞价说明 1.参与竞...( 中文翻译 在正文中 )深圳市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 四、竞价须知 (一)竞价说明 1.参与竞...( 中文翻译 在正文中 )东莞市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 四、竞价须知 (一)竞价说明 1.参与竞...( 中文翻译 在正文中 )东莞市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 四、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 五、竞价须知 (一)竞价说明 1.参与竞...( 中文翻译 在正文中 )深圳市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、在云采链平台参与项目响应后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目。 四、综合评审须知 (一)综合评审说明 1....( 中文翻译 在正文中 )广州市中标结果2024-08-05
-
...品说明书 “系统”应提供欧洲药品管理局（EMA）发布的英文原文药品说明书，英文说明书应提供中文翻译，并可便捷的查看对应的中文药品说明书。 17. ▲FDA药品说明书 “系统”应提供美国食品药品监督管理局(FDA)发布的英文原文药品说明书，英文说明书应提供中文翻译，并可便捷的查看对应的中文药品说明书。 18. ▲超说明用药 “系统”应提供权威的超说明书用药信息...( 中文翻译 在正文中 )桂林市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 四、竞价须知 (一)竞价说明 1.参与竞...( 中文翻译 在正文中 )东莞市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 四、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 五、竞价须知 (一)竞价说明 1.参与竞...( 中文翻译 在正文中 )东莞市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 四、竞价须知 （一）竞价说明 1．参与竞...( 中文翻译 在正文中 )汕尾市招标公告2024-08-05
-
...修改，不另行收费，完稿经审核合格后凭合同全额增值税专用发票支付合同全款。 四、技术条款： 中文翻译英文，字数大约42万字 五、注册资本必须大于等于：万元 六、报名要求： 七、资质要求： 中标供应商 中标价格 百舜信息技术有限公司 未公布...( 中文翻译 在正文中 )上海市中标结果2024-08-05
-
...有来往函电均应使用中文。投标人提交的支持文件或印刷的资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，在解释投标文件的修改内容时以中文翻译本为准。对中文翻译有异议的，以权威机构的译本为准。 9． 投标文件的构成应符合法律法规及招标文件的要求。 10. 投标文件编制 10.1 如投标人对招标文件中多个包进行投标的，其投标文件的编制应按每个包的要求分别装订和封装...( 中文翻译 在正文中 )佛山市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。参选人提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、在云采链平台参与项目响应后放弃候选资格超过三次（含三次）的参选人连同该参选人同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目。 四、遴选须知 (一)遴选说明 1. 参与遴选...( 中文翻译 在正文中 )广州市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、 在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 四、 竞价须知 1.竞价说明 1)参与...( 中文翻译 在正文中 )佛山市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 四、竞价须知 （一）竞价说明 1．参与竞...( 中文翻译 在正文中 )广州市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 四、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 五、竞价须知 （一）竞价说明 1．参与竞...( 中文翻译 在正文中 )四会市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 四、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 五、竞价须知 （一）竞价说明 1．参与竞...( 中文翻译 在正文中 )四会市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 四、参与采购人项目竞价过程中有围标串标等...( 中文翻译 在正文中 )阳春市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、 在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 四、 竞价须知 1.竞价说明 1)参与...( 中文翻译 在正文中 )深圳市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、 在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 四、 竞价须知 1.竞价说明 1)参与...( 中文翻译 在正文中 )深圳市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 四、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 五、竞价须知 （一）竞价说明 1．参与竞...( 中文翻译 在正文中 )北京市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 四、竞价须知 1.竞价说明 1)参与竞价...( 中文翻译 在正文中 )云浮市招标公告2024-08-05
-
...目的所有来往函电均应使用中文书写。供应商提交的文件或资料可以用另一种语言，但相应内容应附有中文翻译本，由翻译机构盖章或者翻译人员签名。两种语言不一致时以中文翻译本为准。 三、在云采链平台参与项目竞价后放弃成交资格超过三次（含三次）的供应商连同该供应商同一法人名下所有公司将被列入平台黑名单，永久不得参与平台的项目竞价。 四、竞价须知 （一）竞价说明 1．参与竞...( 中文翻译 在正文中 )中山市招标公告2024-08-05