项目名称 | **市南北过境线公路(**(略))PPP项目22(略) | 项目招标编号 | HG2023-GL067 | ||||||||||
招标人 | 中交(**)北环高速公路投资建设有限公司 | ||||||||||||
招标类别 | √委托招标 □自行招标 | 招标方式 | √公开招标 □邀请招标 | ||||||||||
招标代理机构 | **交投宏冠工(略) | ||||||||||||
结构类型及规模 | (略)m/3 座;桥隧比30.69%;互通立交6处,其中2处枢纽互通,4处一般互通,服务区1处(**北服务区),全段拟采用沥青混凝土路面。 | ||||||||||||
开标时间 | 2023年4月6日9时30分 | 开标地点 | **交投(略) | ||||||||||
公示开始时间 | 2023年4月10日 | 公示截止时间 | (略) | ||||||||||
DL1标段中标候选人 | |||||||||||||
第一中标 候选人 | 单位名称 | **华诺电(略) | |||||||||||
投标报价 | (略).23元 | ||||||||||||
工期 | 36(略) | 质量等级 | 达到国家质量(略) | ||||||||||
项目经理 | 吴磊:二级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 梁智(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1. 深能****玉凤50MW风电场1(略) 2. **—**公路(**经**至**段)№3合同段电力杆线迁改工程 3. 焦柳铁(略) 4. **城区至福禄河湿地公园扶贫二级公路建设项目110KV沙百牵I线2#~5#塔线路迁改工程 5. **县万德水泥矿山道路高压线路迁改工程 6. **商贸(略) | ||||||||||||
第二中标 候选人 | 单位名称 | **汉锐电气有限公司 | |||||||||||
投标报价 | (略).06元 | ||||||||||||
工期 | 365日历天 | 质量等级 | 达到国家质量验收合格标准及产权单位验收标准 | ||||||||||
项目经理 | 谢俭:一级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 黄启钊(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1. **~高旺Ⅰ回220KV线路30#杆(医院(略))迁改工程 2. 产业园片区致富路、北环路(**~高旺I(略))迁改工程 3. ****至**铁路引入**枢纽工程项目220kV邕青I、II线26号至28号电力线路迁改工程 4. 220kV亚能、亚碱线22#塔迁改工程、**220kV亚能、亚碱线2(略) 5.(略)及迁改工程 6. **信息科技学院项目高压线迁移施工工程 7. **县峙书光伏220kV送出工程 8. 华润电力****太平300MW农光储能一体化光伏发电项目220kV送出线路工程 9. 华润电力****昙容三界顶70MW风电项目进场道路电力线路迁改工程 | ||||||||||||
第三中标 候选人 | 单位名称 | **博阳电力工程建设有限责任公司 | |||||||||||
投标报价 | (略).00元 | ||||||||||||
工期 | 365日历天 | 质量等级 | 达到国家质量验收合格标准及产权单位验收标准 | ||||||||||
项目经理 | 谢柳东:二级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 陆坤维(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1. **棚户区改造项目坡努地块35KV线路迁改工程 2.(略)设项目输配电迁改工程 3. 220kV力博线#24~#27段线路改造工程 4. 220kV禤平线#67~#72段线路迁改工程 5. 220KV屯(略)(**牛湾作业区段)改造工程 6. ***(略) 7. 22(略)(石乔)送变电工程 8. **~良庆220kV线路**出口段线路改造工程 9.**华谊能源化工有限公司工业气体岛项目外部供电线路工程 | ||||||||||||
DL2标段中标候选人 | |||||||||||||
第一中标 候选人 | 单位名称 | **沣泰电力工程有限公司 | |||||||||||
投标报价 | (略).08元 | ||||||||||||
工期 | 365日历天 | 质量等级 | 达到国家(略) | ||||||||||
项目经理 | 杨善:二级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 莫兵(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1.**市二环北路塘步岭立交桥东北侧贮木场地块房屋拆迁项目(**市牛运岭安置区、回建房高、低压线路迁移工程) 2.10kV旺同线23号铁塔~10kV旺同线33号杆迁移改造工程 3.省道S511*(略)(35KV及以下)施工 4.城南客运枢纽至**北部工业园二期园区公路(玉州段)电力线路迁改工程 5.**市儿童医院高压线路迁移工程 | ||||||||||||
第二中标 候选人 | 单位名称 | **展能电力有限公司 | |||||||||||
投标报价 | (略).43元 | ||||||||||||
工期 | 365日历天 | 质量等级 | 达到国家质量验收合格标准及产权单位验收标准 | ||||||||||
项目经理 | 马晓章:二级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 黄高杰(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1.**山圩产业园干道系统工程内的10kV部分线路迁移工程 2.**山圩产业园干道系统工程内的35kV东正线电力线路迁移工程 3.**空港**经济区木业家居产业集聚区桂民投产业园干道系统工程(一期)范围内部分电力线路迁改工程 4.**县县城和宾(略)(临浦路至西环路)项目35kV新桥线#33杆至#38杆迁改工程 5.10kV江新线那烈支1-3号线迁改工程 6.**县北部湾食用菌核心示范区食用菌产业园110kV菊界变35kV菊下线9-15号杆迁改工程 | ||||||||||||
第三中标 候选人 | 单位名称 | **立诺电力集团有限公司 | |||||||||||
投标报价 | (略).00元 | ||||||||||||
工期 | 365日历天 | 质量等级 | 达到国家质量验收合格标准及产权单位验收标准 | ||||||||||
项目经理 | 罗茂典:二级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B ((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 熊恩厅(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1.**县客家书香小镇110kV博瑶心线172#-178(略) 2.**县中(略) 3.中国铝业**分公司教美矿区供电线路迁移及施工临时电源技改项目合同 4.**瑶族自治县国际旅游区城乡商贸物流城电力线路迁改工程1标 5.**瑶族自治县国际旅游区城乡商贸物流城电力线路迁改工程2标 6.**瑶族自治县国际旅游区城乡商贸物流城电力线路迁改工程3标 7.**县城南产业园35KV及110KV线路迁改工程 | ||||||||||||
DL3标(略) | |||||||||||||
第一中标 候选人 | 单位名称 | **汉(略) | |||||||||||
投标报价 | (略).00 元 | ||||||||||||
工期 | 365日历天 | 质量等级 | 达到国家质量验收合格标准及产权单位验收标准 | ||||||||||
项目经理 | 谢俭:一级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 黄启钊(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1. **~高旺Ⅰ回(略)(医院(略))迁改工程 2. 产业园片区致富路、北环路(**~高旺I回220kV线路)迁改工程 3. ****至**铁路引入**枢纽工程项目220kV邕青I、II线26号至28号电力线路迁改工程 4. 220kV亚能、亚碱线22#塔迁改工程、**220kV亚能、(略) 5. 220KV翡翠-能达线路、平能线#0(略) 6. **信息科技学院项目高压线迁移施工工程 7. **县峙书光伏220kV送出工程 8. 华润电力****太平300MW农光储能一体化光伏发电项目220kV送出线路工程 9. 华润(略)力线路迁改工程 | ||||||||||||
第二中标 候选人 | 单位名称 | **博阳电力工程建设有限责任公司 | |||||||||||
投标报价 | (略).00元 | ||||||||||||
工期 | 365日历天 | 质量等级 | 达到国(略) | ||||||||||
项目经理 | 谢柳东:二级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 陆坤维(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1. **棚户区改造项目坡努地块35KV线路迁改工程 2. **六景工业园区八联产城、承朴产城、景州产城、景春产城、景江产城开发及配套建设项目输配电迁改工程 3. 220kV力博线#24~#27段线路改造工程 4. 220kV禤平线#67~#72段线路迁改工程 5. 220KV屯邕线#30-#35(**牛湾作业区段)改造工程 6. ****至**铁路电力迁改工程总价承包DLQG-2标 7. 220kV奇容(石乔)送变电工程 8. **~良庆220kV线路**出口段线路改造工程 9. **华谊能源化工有限公司工业气体岛项目外部供电线路工程 | ||||||||||||
第三中标 候选人 | 单位名称 | **恒都输变电工程有限公司 | |||||||||||
投标报价 | (略).57元 | ||||||||||||
工期 | 365日历天 | 质量等级 | 达到国家质量验收合格标准及产权单位验收标准 | ||||||||||
项目经理 | 韦兆祥:二级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B ((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 蒋卫(证书编号:(略) 彭聪(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1.**~安城220kV第二回线路工程 2.车河~向阳220kV线路工程、水南~向阳220kV线路工程 3.**至**铁路牵引站外部电源送电工程(**段) 4.信都至**高速公路220kV万顺线#11~#121段(**段)迁改工程5.**至**公路(**经**至**段)±800kV电力迁改工程 6.****至**高速铁路**段GNZQ-5标500kV电力线路迁改施工承包 7.500kV**(**二)变电站220kV配套送出工程(标段二) 8.**-**公路**经**至**段项目35KV及以上电力迁改施工 9.****至**铁路迁改工程 | ||||||||||||
DL4标段中标候选人 | |||||||||||||
第一中标 候选人 | 单位名称 | **博阳电力工程建设有限责任公司 | |||||||||||
投标报价 | (略).00 元 | ||||||||||||
工期 | 36(略) | 质量等级 | 达到国(略) | ||||||||||
项目经理 | 谢柳东:二级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 陆坤维(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1. **棚户区改造项目坡努地块35KV线路迁改工程 2. **六景工业园区八联产城、承朴产城、景州产城、景春产城、景江产城开发及配套建设项目输配电迁改工程 3. 220kV力博线#24~#27段线路改造工程 4. 220kV禤平线#67~#72段线路迁改工程 5. 220KV屯(略)(**牛湾作业区段)改造工程 6. ****(略) 7. 220kV奇容(石乔)送变电工程 8. **~良庆220kV线路**出口段线路改造工程 9. **华谊能源化工有限公司工业气体岛项目外部供电线路工程 | ||||||||||||
第二中标 候选人 | 单位名称 | **汉锐电气有(略) | |||||||||||
投标报价 | (略).00元 | ||||||||||||
工期 | 365日历天 | 质量等级 | 达到国家质量验收合格标准及产权单位验收标准 | ||||||||||
项目经理 | 谢俭:一级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 黄启钊(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1. **~高旺Ⅰ回220KV线路30#杆(医院东路路口)迁改工程 2. 产业园片区致富路、北环路(**~高旺I回220kV线路)迁改工程 3. ****至**铁路引入**枢纽工程项目220kV邕青I、II线26号至28号电力线路迁改工程 4. 220kV亚能、亚碱线22#塔迁改工程、**220kV亚能、亚碱线22#塔终至220kV亚能、亚碱线24#塔 5. 220KV翡翠-能达线路、平(略) 6. **信息科技学院项目高压线迁移施工工程 7. **县峙书光伏220kV送出工程 8. 华润电力****太平300MW农光储能一体化光伏(略) 9. 华润电力****昙容三界顶70MW风电项目进场道路电力线路迁改工程 | ||||||||||||
第三中标 候选人 | 单位名称 | **恒(略) | |||||||||||
投标报价 | (略).93元 | ||||||||||||
工期 | 365日历天 | 质量等级 | 达到国家质(略) | ||||||||||
项目经理 | 韦兆祥:二级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B ((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 蒋卫(证书编号:(略) 彭聪(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1.**~安城220kV第二回线路工程 2.车河~向阳(略) 3.**至**铁路牵引站外部电源送电工程(**段) 4.信都至**高速公路220kV万顺线#11~#121段(**段)迁改工程5.**至**公路(**经**至**段)±800kV电力迁改工程 6.****至**高速铁路**段GNZQ-5标500kV电力线路迁改施工承包 7.500kV**(**二)变电站220kV配套送出工程(标段二) 8.**-**公路*(略)工 9.****至**铁路迁改工程 | ||||||||||||
DL5标段中标候选人 | |||||||||||||
第一中标 候选人 | 单位名称 | **锋邕建设有限责任公司 | |||||||||||
投标报价 | (略).00元 | ||||||||||||
工期 | 365日历天 | 质量等级 | 达到国家质量验收合格标准及产权单位验收标准 | ||||||||||
项目经理 | 李业彬:二级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B ((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 罗飞(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1.**市银峰路改扩建工程(八尺江桥-那元路口)涉及35kV高压线路迁改工程 2.10kV高压电迁改工程 3.**宝能城商业MALL西侧10kV配电线路迁改(安装部分)迁改工程 4.仙葫大道滨江小区人行天桥及观澜溪谷人行天桥涉及青秀分局10kV仙池916线及仙海919线66-68号、49-50号架空线改电缆迁改工程 5.**华(略)(四期)电塔拆迁工程 6.长湖路北**线(长湖路-衡**路**线)泵站专变涉及外电源及发电机工程 7.南**际名品小镇10kV配电工程 8.**村回建房三期一户一表配电工程 | ||||||||||||
第二中标 候选人 | 单位名称 | **沣泰电(略) | |||||||||||
投标报价 | (略).62元 | ||||||||||||
工期 | 365日历天 | 质量等级 | 达到国家质量验收合格标准及产权单位验收标准 | ||||||||||
项目经理 | 杨善:二级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 莫兵(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1.**市二环北路塘步岭立交桥东北侧贮木场地块房屋拆迁项目(**市牛运岭安置区、回建房高、低压线路迁移工程) 2.10kV旺同线23号铁塔~10kV旺同线33号杆迁移改造工程 3.省道S511**经福绵至新桥公路电力杆线迁改工程(35KV及以下)施工 4.城南客运枢(略)(玉州段)电力线路迁改工程 5.**市儿童医院高压线路迁移工程 | ||||||||||||
第三中标 候选人 | 单位名称 | **立诺电力(略) | |||||||||||
投标报价 | (略).00元 | ||||||||||||
工期 | 365日历天 | 质量等级 | 达到国家质量验收合格标准及产权单位验收标准 | ||||||||||
项目经理 | 罗茂典:二级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B ((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 熊恩厅(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1.**县客家书香小镇110kV博瑶心线172#-178#杆电力线路迁移工程 2.**县中医院整体搬迁项且地块配电工程 3.中国铝业**分公司教美矿区供电线路迁移及施工临时电源技改项目合同 4.**瑶族自治县国际旅游区城乡商贸物流城电力线路迁改工程1标 5.**瑶族自治县国际旅游区城乡商贸物流城电力线路迁改工程2标 6.**瑶族自治县国际旅游区城乡商贸物流城电力线路迁改工程3标 7.**县城南产业园35KV及110KV线路迁改工程 | ||||||||||||
DL6标段(略) | |||||||||||||
第一中标 候选人 | 单位名称 | **展能电力有限公司 | |||||||||||
投标报价 | (略).00元 | ||||||||||||
工期 | 365日历天 | 质量等级 | 达到国家质量验收合格标准及产权单位验收标准 | ||||||||||
项目经理 | 李敬标:二级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 林禄(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1.**山圩产业园干道系统工程内的10kV部分线路迁移工程 2.**山圩产业园干道系统工程内的35kV东正线电力线路迁移工程 3.**空港**经济区木业家居产业集聚区桂民投产业园干道系统工程(一期)范围内部分电力线路迁改工程 4.**县县城和宾路西段(临浦路至西环路)项目35kV新桥线#33杆至#38杆迁改工程 5.10kV江新线那烈支1-3号线迁改工程 6.**县北部湾食用菌核心示范区食用菌产业园11(略) | ||||||||||||
第二中标 候选人 | 单位名称 | **锋邕建设有限责任公司 | |||||||||||
投标报价 | (略).00元 | ||||||||||||
工期 | 365日历天 | 质量等级 | 达到国家质(略) | ||||||||||
项目经理 | 李业彬:二级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B ((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 罗飞(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1.**市银峰路改扩建工程(八尺江桥-那元路口)涉及35kV高压线路迁改工程 2.10kV高压电迁改工程 3.**宝能城商业MALL西侧10kV配电线路迁改(安装部分)迁改工程 4.仙葫大道滨江(略)程 5.**华润佳成五象中心二区-二十四城(四期)电塔拆迁工程 6.长湖路北**线(长湖路-衡**路**线)泵站专变涉及外电源及发电机工程 7.南**际名品小镇10kV配电工程 8.**村回建房三期一户一表配电工程 | ||||||||||||
第三中标 候选人 | 单位名称 | **沣泰电力工程有限公司 | |||||||||||
投标报价 | (略).00元 | ||||||||||||
工期 | 365日历天 | 质量等级 | 达到国家质量验收合格标准及产权单位验收标准 | ||||||||||
项目经理 | 杨善:二级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 莫兵(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1.**市二环北路塘步岭立交桥东北侧贮木场地块房屋拆迁项目(**市(略)) 2.10kV旺同线23号铁塔~10kV旺同线33号杆迁移改造工程 3.省道S511**经福绵至新桥公路电力杆线迁改工程(35KV及以下)施工 4.城南客运枢纽至**北部工业园二期园区公路(玉州段)电力线路迁改工程 5.**市儿童医院高压线路迁移工程 | ||||||||||||
DL7标段中标候选人 | |||||||||||||
第一中标 候选人 | 单位名称 | **国桂电气有限公司 | |||||||||||
投标报价 | (略).00元 | ||||||||||||
工期 | 365日历天 | 质量等级 | 达到国家质量验收合格标准及产权单位验收标准 | ||||||||||
项目经理 | 苏红芬:二级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 张学明(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1.焦柳铁路**区110kV杨六线#125-#127升高改造工程 2.**市防城区人民政府630变压器及高低压线路迁改、财政局专变10kV配电工程 3.**县(略) 4.大菉那德至十万山乡二级公路改建电力线路移改工程 5.商院路(科德路西段一大学路)工程涉及变压器、高压线路迁移工程 6.**至**公路一期三线迁改工程110kV芦玉线、横路牵线、西海良线电力线路迁改工程 | ||||||||||||
第二中标 候选人 | 单位名称 | **展能电力有限公司 | |||||||||||
投标报价 | (略).00元 | ||||||||||||
工期 | 36(略) | 质量等级 | 达到国家质量(略) | ||||||||||
项目经理 | 张志远:二级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 韦任华(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1.**山圩产业园干道系统工程内的10kV部分线路迁移工程 2.**山圩(略)正线电力线路迁移工程 3.**空港**经济区木业家居产业集聚区桂民投产业园干道系统工程(一期)范围内部分电力线路迁改工程 4.**县县城和宾路西段(临浦路至西环路)项目35kV新桥线#33杆至#38杆迁改工程 5.10kV江新线那烈支1-3号线迁改工程 6.**县北部湾食用菌核心示范区食用菌产业园110kV菊界变35kV菊下线9-15号杆迁改工程 | ||||||||||||
第三中标 候选人 | 单位名称 | **立诺电力集团有限公司 | |||||||||||
投标报价 | (略).00元 | ||||||||||||
工期 | 365日历天 | 质量等级 | 达到国家质量验收合格标准及产权单位验收标准 | ||||||||||
项目经理 | 罗茂典:二级建造师(专业:机电工程)证书编号:桂(略);安全生产考核合格证书(B类)证书编号:桂建安B ((略) | ||||||||||||
专职安全员 | 熊恩厅(证书编号:(略) | ||||||||||||
投标所用企业业绩 | 1.**(略)线路迁移工程 2.**县中医院整体搬迁项且地块配电工程 3.中国铝业(略)电源技改项目合同 4.**瑶族自治县国际旅游区城乡商贸物流城电力线路迁改工程1标 5.**瑶族自治县国际旅游区城乡商贸物流城电力线路迁改工程2标 6.**瑶族自治县国际旅游区城乡商贸物流城电力线路迁改工程3标 7.**县城南产业园35KV及110KV线路迁改工程 | ||||||||||||
被否决投标或不合格的投标人名称、否决原因及其依据(如有) | 无 | ||||||||||||
公示媒介 | 《**壮族**壮族自治区招标投标公共服务平台》(http://(略)gov.cn:9000)、《中国招标投标公共服务平台》(http://(略)com)及《**交投宏冠工程咨询有限公司》(http://(略)com.cn/) | ||||||||||||
质疑和投诉 | 若投标人或其他利害关系人对项目评标结果有异议的,应当在(略),招标人应当自收到异议之日起3日内作出答复;若招标人拒不答复或认为招标人答复内容不符合法律、法规和规章规定或认为权益受到侵害的,请在自知道或应当知道之日起10日内向投诉受理部门提交书面投诉书,逾期不予受理。若招标人对项目评标结果有异议的,可在公示(略)。 | ||||||||||||
投诉受理部门 | 中交(**)北环高速公路投资建设有限公司 | 投诉(略) | 张庆传(略) | ||||||||||