装载机招标文件

Bidding Documents for Payloader

编号：CWEHPBS-ZB-HW-006/24

一、招标范围

Scope of Bidding

本次招标采购物资： 5T装载机一辆 。

The procurement equipment for this bidding: one 5T Payloader.

菲律宾达沃市区交货。

The delivery location is Davao City, Philippine.

二、投标须知

Instructions to Bidders

投标单位必须是在菲律宾注册的合法企业，具有装载机销售商业许可并可开具正规发票。

The bidding company must be a legal enterprise registered in the Philippines, with a commercial license for the sale of Payloader and could issue a formal invoice.

投标单位须在2024年9月3日上午10：00（**时间）前将报价文件发送至招标人邮箱****@hotmail.com，逾期投标无效。

The bidding company shall send the quotation documents to the tenderer's email address before 10:00 am on September 3, 2024 (Beijing time): ****@hotmail.com Late bidding is invalid.

三、技术要求

Technical Request

1. 发动机排放满足菲律宾标准，发动机功率不小于170kw。

The engine emission meets the Philippine standards and the engine power is not less than 170kw.

2. 额定载重5T，铲斗容量不小于2.7m3，最大掘起力不小于170kN，卸载高度不小于3m。

The rated load is 5T, the bucket capacity is not less than 2.7m3, the maximum digging force is not less than 170kN, and the unloading height is not less than 3m.

3. 供应商负责办理相关（上牌）手续。

The supplier is responsible for handling the relevant (licensing) procedures.

四、付款方式

Payment terms

预付款30%，签订合同后15日内；

Advance payment of 30%，within 15 days after sign the contract；

交货款70%，交货验收后15日内。